Suchý květen – mokrý červen. Když máj vláhy nedá, červen se předá. Jestli v máji neprší, červen to dovrší.
Suchý březen, chladný máj – bude humno jako ráj. Je-li květen prostuzený, bude roček vydařený. Studený máj – v stodole ráj. Sníh v máji – hodně trávy.
V květnu vrtel dešťa – hrstka bláta.
Jsou-li májové hřiby červivé, bude suché léto.
Když se v máji blýská, sedlák si výská. V květnu-li hrom se ozývá, v červnu zřídka mrholívá.
Suchý březen, mokrý máj – bude humno jako ráj. Deštivý květen – žíznivý říjen. Mokrý máj – v stodole ráj. Májová voda vypije víno. V máji vlhko, chladno – bude vína na dno. Májová vlažička – naroste travička; májový deštíček – poroste chlebíček. Na mokrý květen přichází suchý červen.
Večerní rosy v máji hodně sena dají.
Roj, který se v máji rojí, za plný vůz sena stojí; ale o svatém Jáně ani za vodu džbáně.
1. května
Filipa a Jakuba déšť – to zlá zvěst. Prší-li na prvního května, bývá málo žita a sena. Prší-li na prvního máje, bude později sucho a neurodí se víno. Kolik Filipa Jakuba krapek, tolik sena kopek. Prší-li na svatého Filipa a Jakuba v noci, bude úrodný rok. Před Filipem deštík noční úrodu nám věští roční.
Filipa Jakuba mráz – to obilí plný klas.
Jestli se Filip a Jakub zasměje, jistě se hnedle čočka zaseje.
Na Jakuba a Filipa zelená se každá lípa.
Na Filipa Jakuba chrousti hučí, o Martině studený vítr fičí.
4. května
Svatý Florián si jistě může nasadit sněhový klobouk.
Déšť svatého Floriána je ohňová rána.
Je-li o dni svatého Floriána veliký vítr, jest toho roku mnoho ohňů.
11. května
O svatém Mamertu zima je po čmertu.
Déšť na svatého Mamerta přináší soužení, neboť v něm nic dobrého není.
12. května
Pankrác, Servác, Bonifác jsou ledoví muži, Žofie jejich kuchařka; odtud již studeno neškodí.
Čeští patroni odměřují teplo.
Pankrác, Servác, Bonifác, ledoví bratři, přinesou chladna, jak se patří.
Pankrác, Servác, Bonifác – ledoví muži, spalují mrazem ovoce i růži.
Déšť, jejž Mamert, Pankrác, Servác kuje, rád se v celém létě opakuje.
Pankrác, Servác, Bonifác pro sadaře jsou zlí chlapci.
Svatí Pankráci, Serváci, a Bonifáci, Vás se bojí všici sedláci.
Pankrácova nepohoda – vinohradům výhoda.
PAN-krác, SER-vác, BONI-fác = pálí stromy. (PAN SERBONI pálí stromy.)
13. května
Před Servácem není léta, po Serváci s mrazy veta.
Před 13. dubnem máje nejsme ubezpečeni stálého letního povětří; po tomto dni ale není zapotřebí se obávati vínu škodného mrazu.
14. května
Před 13. dnem máje nejsme ubezpečeni stálého letního povětří; po tomto dni ale není zapotřebí se obávati vínu škodnému mrazu.
Před Sevrácem není léta, po Serváci s mrazy veta.
Pan Serboni pálí stromy.
Pankrác, Servác, Bonifác jsou ledoví muži, Žofie je jejich kuchařka.
Pankrác, Servác, Bonifác pro sadaře jsou zlí chlapci.
Pakrác Urban bez deště – hojnost vína.
15. května
Déšť svaté Žofie švestky ubije.
Prší-li na sv. Žofii, neurodí se víno. Žofie víno upije. Sv. Žofia víno vypíjá.
Žofie – ledová žena.
Svatá Žofie políčka často zalije.
Svatá Žofie vaří z vody.
Keď prejde zamrznutých kuchárka, sadieva sa paprika.
23. května
Na svatou Agripinu odpočívej jenom ve stínu.
25. května
Přicházejí „malí ledoví muži“ – sv. Urban, sv. Filip a sv. Beda
Na Pankráce, na Urbana (25. 5.) suchý den – urodí se víno, hustý bude len. Pankrác a Urban bez deště – hojnost vína.
Do lesa Pankrác s dubnem jel, milostivé léto ztratil, Urban (25.5.) léto nenavrátil.
Na Urbana pěkný, teplý den – bude suchý červenec i srpen. Vinná réva nedbá toho – bude míti vína mnoho. Ubran krásný, vyjasněný – hojným vínem nás odmění.
Pohoda na Urbana – pro sedláka vyhraná. Svítí-li slunce na svatého Urbana, bude úroda hlavně na víně.
Prší-li na svatého Urbana, znamená újmu vína; pakli jest pěkný čas, dobré víno bude.
Jaký den 25. máje jakožto na den Urbana povětří jest, takový podzimek následovati má.
Urban bývá studený pán.
27. května
Déšť o letnicích – slunce na Boží tělo. Prší-li na svatého Ducha, jsou klepána žita.
O svatém Duše choď ještě v kožiše. Na svatého Ducha nesvlékej kožicha; po svatém Duchu nezbavuj se kožichu.
Na svatého Ducha bláto – bude laciné mláto.
28. května
Pohoda na svatodušní pondělí slibuje úrodu.
Když prší v pondělí svatodušní, bude zkáza na sena.
Napsat komentář